Το γνωστό διήγημα του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη παρουσιάζει τη Δευτέρα 19 Δεκεμβρίου, στις 7 το απόγευμα, στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης, το Θεατρικό Εργαστήρι του Δήμου Μυτιλήνης, στο πλαίσιο των χριστουγεννιάτικων εκδηλώσεων. Πρόκειται για ένα «χριστουγεννιάτικο διήγημα» του Σκιαθίτη λογοτέχνη, όπως αναφέρεται στον υπότιτλο του έργου, το οποίο δημοσιεύτηκε σε δύο συνέχειες στην αθηναϊκή εφημερίδα Άστυ στις 25 και 26 Δεκεμβρίου του 1891.
Γραμμένο στη λαμπερή και εξόχως περιγραφική γλώσσα, που ναι μεν είναι η καθαρεύουσα, αλλά είναι μια απαστράπτουσα και ζωντανή γλώσσα, ο «Αμερικάνος» συγκινεί μιλώντας για τον πόνο και την μοναξιά της ξενιτιάς.
Υπόθεση του έργου
Ο «Αμερικάνος», o Τζων Στόθισον, είναι ένας Έλληνας μετανάστης, που ύστερα από 25 χρόνια επιστρέφει στο νησί του και δεν τον αναγνωρίζει κανείς. Περιπλανάται μόνος στην αποβάθρα του λιμανιού και τριγυρνά στα σοκάκια της μικρής συνοικίας και στα χαλάσματα του πατρικού σπιτιού του. Το μόνο που τον κάνει να συνεχίζει να ελπίζει είναι ο έρωτας: Η ελπίδα ότι η αγαπημένη του ίσως είναι ακόμα εκεί και τον περιμένει. Ο «Αμερικάνος» του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη είναι μια ιστορία αγάπης και ξενιτιάς. Θα μπορούσε να είναι η ιστορία κάθε μετανάστη. Ίδια κι απαράλλαχτη με αμέτρητα προσωπικά και οικογενειακά δράματα, που γνώρισε η Ελλάδα εκείνης της εποχής, αλλά και κάθε εποχής.
- ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ: Στρατής Βλαστάρης
- ΣΚΗΝΟΓΡΑΦΙΑ: Βαγγέλης Λουίζος
- ΚΟΣΤΟΥΜΙΑ: Μαρία Σουπιάδου
- ΦΩΤΙΣΜΟΙ: Κώστας Καρατζάς, Θέμις Χατζηλάμπρου
- ΕΠΙΛΟΓΗ ΜΟΥΣΙΚΗΣ: Στρατής Βλαστάρης
- ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΜΟΥΣΙΚΗΣ: Αγγελική Τουραμάνη
- ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΟ: Ανδρομάχη Βουγιούκα, Φιλιώ Εγγλέζου, Μαρία Ξενέλλη
- ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΑΦΙΣΑΣ-ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ: Μυρσίνη Κουτσκουδή
- ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: Δέσποινα Δερεδίνη
Παρουσιάζονται:
ΑΦΗΓΗΤΕΣ
- Πρώτος: Θέμις Χατζηλάμπρου (και πελάτης καφενείου)
- Δεύτερος: Φιλιώ Εγγλέζου (και Νύφη)
- Τρίτος: Σταύρος Σίμου (και πελάτης καφενείου)
- Τέταρτος: π. Αθηνόδωρος Κατσαμάτσας
ΡΟΛΟΪ
- Ξένος: Σταμάτης Κατσαμπής
- Μπαρμπ’ Αναγνώστης: Φώτης Ξενέλλης
- Μπάρμπα Τριαντάφυλλος & Κλητήρας: Βαγγέλης Λουίζος
- Βαγγέλης Παχούμης: Γιώργος Πατές
- Μάνα: Βίκυ Μαρμαρινού
και τα παιδιά:
- Θανάσ’ς: Γιώργος Κατσαμπής
- Γληόρ΄ς: Αναστάσιος Φραντζέσκος
- Μαριέλ’: Άρτεμις Φραντζέσκου
- Χορήγηση κοστουμιών και επιμέλεια: Αργύρης Χατζημαλλής, Κλαίρη Φραγκουλάκη, κατάστημα νυφικών «Ροδοπέταλα».
Επίσης θερμές ευχαριστίες στο Αναγνωστήριο “Η ΑΝΑΠΤΥΞΗ” Αγιάσου και στη Χορωδία Μυτιλήνης για την χορήγηση σκηνικού υλικού.
Το Θεατρικό Εργαστήρι
Το Θεατρικό Εργαστήρι του Δήμου Μυτιλήνης δημιουργήθηκε το 1983 και έχει μια σημαντική παρουσία στα θεατρικά δεδομένα της Μυτιλήνης με παράλληλη συμμετοχή του σε πολλές από τις συναντήσεις των ερασιτεχνικών θιάσων του Αιγαίου και με παραστάσεις επίσης εκτός της Μυτιλήνης – στη λεσβιακή ύπαιθρο – και στην ευρύτερη περιοχή της περιφέρειας στο Βόρειο Αιγαίο. Πληθώρα συνεργατών (σκηνοθέτες, ηθοποιοί, σκηνογράφοι, μουσικοί, χορογράφοι, ενδυματολόγοι, φροντιστές, φωτιστές και τόσοι άλλοι αφανείς) έχουν περάσει από τις γραμμές του και έχουν προσφέρει σημαντικά στο ερασιτεχνικό θέατρο όλα αυτά τα χρόνια λειτουργίας της ομάδας.
Η είσοδος στην παράσταση είναι ελεύθερη με προσκλήσεις.